-
1 kokonaisteho
общий объём продукции -
2 produit total
общий объём продукции, общая сумма выручки -
3 total output
1) Общая лексика: валовый выпуск, весь выпуск продукции, всё производство, вся продукция2) Техника: валовая добыча, общая производительность, полная производительность3) Бухгалтерия: общий объём производства4) Дипломатический термин: весь выпуск, максимальная производительность5) Нефть: суммарная добыча, полная мощность6) Парфюмерия: общая выработка, суммарная выработка7) Деловая лексика: валовой выпуск, общий объём продукции, суммарная отдача8) ЕБРР: валовая продукция9) Автоматика: валовое производство10) Контроль качества: суммарная производительность11) Макаров: валовой продукт12) Золотодобыча: выпуск товарной продукции за весь период отработки13) SAP.фин. вывод итоговых сумм -
4 national output
1) Экономика: общий объём продукции, произведённой в данной стране, национальный продукт, совокупный продукт2) Деловая лексика: общий объём продукции произведённой в данной стране -
5 Gesamterzeugung
сущ.бизн. общий объём выпуска изделий, общий объём продукции -
6 production totale
общая выработка, общая добыча, суммарная добыча, общий объём продукции, общий объём производства -
7 aggregate output
1) Общая лексика: общий объём продукции2) Дипломатический термин: валовая продукция3) Программирование: суммарный выходной поток (определяемый максимальной пропускной способностью системы) -
8 total output volume
Общая лексика: общий объём продукции -
9 Gesamterzeugung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gesamterzeugung
-
10 d'une entreprise
продукция предприятия валовая
Общий объём продукции, производимой за плановый или отчётный период, в денежном выражении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > d'une entreprise
-
11 Bruttoproduktion
продукция предприятия валовая
Общий объём продукции, производимой за плановый или отчётный период, в денежном выражении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bruttoproduktion
-
12 enterprise gross production production brute
продукция предприятия валовая
Общий объём продукции, производимой за плановый или отчётный период, в денежном выражении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > enterprise gross production production brute
-
13 enterprise gross production production globale
продукция предприятия валовая
Общий объём продукции, производимой за плановый или отчётный период, в денежном выражении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > enterprise gross production production globale
-
14 total awards
общий объём заключённых контрактов (на поставки продукции и услуги)Англо-русский словарь по экономике и финансам > total awards
-
15 overall production
1) Общая лексика: объём производства, общий уровень, общий уровень производства2) Экономика: валовой объём продукции3) Бухгалтерия: общий объём производства -
16 Gesamtleistung
сущ.1) общ. валовая выручка (выручка от реализации продукции + изменения в запасах готовой продукции и незавершённого производства + прочая учтенная капитализация работ собственными силами), общая производительность, общая успеваемость (учащихся), общая мощность2) авиа. общий коэффициент полезного действия3) тех. общий объём работ, полная мощность4) ж.д. общая пропускная способность, полная (общая, суммарная) мощность, суммарная провозная способность5) авт. суммарная производительность6) электр. полная производительность, суммарная мощность7) бизн. общий производственный результат, совокупный производственный результат8) судостр. общая подача (насосов)9) кинотех. суммарная мощность (напр., осветительных приборов) -
17 total production
1) Биология: общая продукция2) Сельское хозяйство: общее количество особей (получаемых в течение определённого периода времени независимо от их выживаемости к концу периода)3) Экономика: общий объём произведённой продукции4) Бухгалтерия: общий объём производства5) Горное дело: общая производительность6) Дипломатический термин: общий уровень производства7) Нефть: общая добыча8) Нефтегазовая техника суммарная добыча9) Нефтепромысловый: суммарный дебит10) Макаров: общее количество особей (получаемых, в течение определённого периода времени независимо от их выживаемости к концу периода) -
18 output
1. [ʹaʋtpʋt] n1. продукция; выпуск; выработкаthe output of a mine [of a factory] - продукция шахты [завода]
per head /per capita/ output - выпуск продукции на душу населения
2. напряжение (усилия, воли и т. п.)with a sudden output of effort he moved the rock - он сдвинул камень резким толчком
3. тех.1) производительность, мощность, отдача2) пропускная способность4. горн. добыча5. 1) физ. выход ( прибора)2) элк. выходной сигнал3) мат. окончательный результат4) вчт. вывод данных6. физиол. выделение (пота и т. п.)2. [ʹaʋtpʋt] a спец.1) выходной ( о сигнале)2) расположенный на выходе ( прибора)3) окончательный ( о данных)3. [ʹaʋtpʋt] v1. производить; выпускать2. вчт. выводить ( данные) -
19 output
1. n продукция; выпуск; выработкаaverage output — средняя добыча; выпуск продукции в среднем
hourly output — часовая выработка, выпуск продукции за час
standard output — производственная норма; норма выработки
volume of output — объем производства; объем продукции
2. n напряжение3. n тех. производительность, мощность, отдача4. n тех. пропускная способность5. n тех. горн. добыча6. n тех. физ. выход7. n тех. элк. выходной сигналoutput file — выходной файл; файл вывода
8. n тех. мат. окончательный результат9. n тех. вчт. вывод данных10. n тех. физиол. выделение11. a спец. выходнойdata output — вывод данных; выходные данные
output magazine — выходной карман; укладчик
12. a спец. расположенный на выходе13. a спец. окончательный14. v производить; выпускать15. v вчт. выводитьСинонимический ряд:1. price (noun) amount; expenditure; figure; outlay; price2. product (noun) harvest; making; manufacturing; outturn; producing; product; production; turnout; yield -
20 total awards
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Общий кризис капитализма — революционный процесс распада мировой системы капитализма и подтачивание его «внутренним разложением»(см. В. И. Ленин, Полное собрание сочинений, 5 издание, т. 38, с. 44). Переход от всемирного капитализма к всемирному социализму,… … Большая советская энциклопедия
Реализация продукции — поступление изготовленной продукции в народно хозяйственный оборот с оплатой её по существующим ценам. Реализованной считается продукция, отпущенная за пределы промышленного предприятия и оплаченная потребителем, сбытовой или торгующей… … Большая советская энциклопедия
ПРОДУКЦИЯ ПРЕДПРИЯТИЯ ВАЛОВАЯ — общий объём продукции, производимой за плановый или отчётный период, в денежном выражении (Болгарский язык; Български) обща продукция на предприятието (Чешский язык; Čeština) hrubá výroba podniku (Немецкий язык; Deutsch) Bruttoproduktion… … Строительный словарь
Белорусская Советская Социалистическая Республика — (Беларуская Савецкая Сацыялicтычная Рэспублiкa) Белоруссия (Беларусь). I. Общие сведения БССР образована 1 января 1919. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Граничит на З. с… … Большая советская энциклопедия
ИНДЕКСЫ — в статистике (от лат. index указатель, показатель), относит. величины, характеризующие среднее изменение (во времени или сравнительно в пространстве) сложных совокупностей, состоящих из непосредственно несоизмеримых (несуммируемых) элементов.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
индексы — в статистике (от лат. index указатель, показатель), относительные величины, характеризующие среднее изменение (во времени или сравнительно в пространстве) сложных совокупностей, состоящих из непосредственно несоизмеримых (несуммируемых)… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ВАЛОВАЯ ПРОДУКЦИЯ — сельского хозяйства, часть валового обществ. продукта, созданного в с. х ве. Характеризует общий объём произ ва с. х. продукции; исчисляется в денежном выражении как сумма валовой продукции раст ва и жив ва без вычета продуктов, произведённых на… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
валовая продукция — сельского хозяйства, часть валового общественного продукта, созданного в сельском хозяйстве. Характеризует общий объём производства сельскохозяйственной продукции; исчисляется в денежном выражении как сумма валовой продукции растениеводства и… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Валовая продукция промышленности — часть валового общественного продукта (См. Валовой общественный продукт), создаваемая в промышленности. Представляет собой общий результат промышленной производственной деятельности всех промышленных предприятий за определённый период в… … Большая советская энциклопедия
Якутская Автономная Советская Социалистическая Республика — Якутия. В составе РСФСР. Образована 27 апреля 1922. Расположена на С. Восточной Сибири, в бассейне рр. Лены, Яны, Индигирки и в низовьях Колымы. На С. омывается морем Лаптевых и Восточно Сибирским морем. В состав Я. входят Новосибирские… … Большая советская энциклопедия
Страуме — Бывшие корпуса завода «Страуме». Страуме советское предприятие (производственное объединение) на территории Латвийской ССР, располагалось в Риге по адресу улица Эрнста Тельмана (ныне бульвар Карлиса Ульманиса), 2. Рижский завод «Страуме» … Википедия